Farba na twardą podłogę

Podajemy przepis:
Pięć litrów (kwart) wody, ¹/₂ kilo (funt) wosku, 5 deka (3 łuty) potażu, mięszać ciągle, dopóki się nie zagotuje i dopokąd wosk się nie roztopi.
_______________________
W materiale zachowano oryginalną pisownię

Słowniczek:
WOSK - inaczej wosk pszczeli - (wydzielina z gruczołów woskowych pszczół). Jego właściwości i zastosowania są identyczne jak wosku, z którego się go otrzymuje.

POTAŻ - zanieczyszczona postać węglanu potasu K₂CO₃, rozpuszczalna w wodzie część popiołu pochodzącego ze spalania węgla drzewnego, zawierająca również zmienne ilości innych związków potasu. Nazwa potaż używana jest czasami na określenie dowolnego minerału zawierającego potas.

Dawne miary i wagi
1 łut = około 13 gramów, ¹/₂ łyżki stołowej
1 funt = około 400 gramów, 1 kg w przepisach kulinarnych
kwarta = 1 litr

Przepis zaczerpnięty z książki: 366 obiadów. Znakomita kuchnia krakowska, autor; Maria Gruszecka. Wydanie z 1895 roku.